Qu
’
elle
s
oit
une
étu
v
e
t
r
opi
c
ale
pleine
de
lianes
et
d
’
énormes
in
s
ec
t
es,
enneigée
dans
un
f
r
oid
s
ec
q
u
e
ne
r
echignerait
pas
le
l
o
up
de
S
ibéri
e
,
o
u
en
c
o
r
e
,
tapie
de
m
o
us
s
e
h
umide
et
de
champignons
qui
abondent
so
us
les
f
e
uilles
mo
r
t
es…
La
f
o
r
êt,
so
us
to
u
t
es
s
es
co
utu
r
es,
abri
t
e
une
biodi
v
ersi
t
é
d’une
riches
s
e
in
c
omparable
et
p
rot
ège
les
s
ols
de
l
’
é
r
osion.
P
o
ur
les
h
umains,
elle
appo
r
t
e
bien
p
l
us
qu’un
c
ad
r
e
de
p
r
omenade
domini
c
ale
:
elle
n
o
us
app
r
o
visionne
en
n
o
urritu
r
e
,
en
e
a
u,
en
plan
t
es
médicinales,
et
bien
s
û
r
,
en
bois.
M
ais
l
’
e
xploitation
non
r
espon
s
able
de
c
e
dernie
r
,
as
s
o
r
tie
de
l
’
abattage
massif
d
’
arb
r
es
p
o
ur
f
ai
r
e
pla
c
e
à
des
c
ultu
r
es
agri
c
oles
in
t
ensi
v
es,
a
c
a
u
s
é
la
pe
r
t
e
de
millia
r
ds
d’hecta
r
es
de
f
o
r
ê
t
s
en
q
u
elq
u
es
siècles,
dé
t
r
ui
s
ant
en
même
t
emps
le p
l
us grand
p
ui
t
s de
c
arbone de la planè
t
e
!
C
on
t
r
e l
’
eff
e
uil
l
a
g
e
,
on
r
habille les
f
o
r
ê
t
s
!
Dans
to
ut
c
e
l
a, q
u
elle est
n
o
t
r
e pa
r
t de
r
espon
s
abili
t
é
?
Rien qu
’
en
F
ran
c
e
,
une pa
r
t non négligeable
des p
r
o
d
ui
t
s q
u
e l
’
on impo
r
t
e
et q
u
e n
o
us
c
on
s
ommons
né
c
essi
t
e l
’
e
xploitation de
1
4
,8
millions d’hec
t
a
r
es
de
s
u
r
f
a
c
es
a
g
r
i
c
oles
et
f
o
r
es
t
iè
r
es à
t
r
a
v
e
r
s
le monde par an.
5,6
millia
r
ds
d’hec
t
a
r
es
de
t
e
r
r
es
éme
r
gées
1/4
de
l
a
s
uperficie
de
l
a
F
r
an
c
e
mé
t
r
opoli
t
aine
!
L’
équi
v
alent de
L
oin des
y
e
ux, loin
d
u
c
o
e
ur ?
N
on,
c
et
t
e « dé
f
o
r
es
t
a
t
ion
impo
r
t
ée »
n
’
est pas une
f
a
t
ali
t
é
.
P
o
ur
s
’
en
r
end
r
e
c
om
pt
e
,
f
ai
s
ons le point,
s
ans lan
gu
e de bois.
Il y a
t
r
ois siècles,
la
f
o
r
êt
co
uvrait
s
ur 14,9 millia
r
ds.
3,9
millia
r
ds
d’hec
t
a
r
es
E
n 2
0
1
5
,
il
n
’
en
r
es
t
e
p
l
us q
u
e
-
30%
Alo
r
s, p
o
u
r
q
u
oi
les
f
o
r
ê
t
s dispa
r
ais
s
ent
?
Exploitation
minière
7
%
Infrastructures
10
%
Expansion
urbaine
10
%
10
%
9
%
7
%
10
%
7
%
Feux
incontrôlés
9
%
a
g
r
i
c
ul
t
u
r
e
(b
o
vin,
s
oja,
h
uile de palm
e
…)
e
x
t
r
a
c
t
ion
d
u bois
73
%
53
%
E
x
t
r
a
c
t
ion
de
c
om
b
us
t
ibles
31
%
c
’
est-à-di
r
e la dimi
n
ution des
s
u
r
f
a
c
es
co
u
v
e
r
t
es
de
f
o
r
ê
t
s,
d
u
f
ait de l
'
activi
t
é
h
umaine
1
.
L
a dé
f
o
r
es
t
a
t
ion
c
’
est-à-di
r
e la dé
t
érioration de l
’
état de la
f
o
r
êt
(
to
uj
o
urs
d
u
f
ait des hommes, bien
s
ûr
!)
2.
L
a dég
r
a
da
t
ion
Pâturages
7
%
A
v
ec
l
a dispa
r
i
t
ion des
f
o
r
ê
t
s,
on
f
ait une c
r
oix
s
ur de
t
r
ès p
r
éci
e
ux
s
e
r
vi
c
es
!
H
e
u
r
e
u
s
ement,
de
p
uis q
u
elq
u
es
années, une p
r
i
s
e
de
c
on
s
cien
c
e
éme
r
ge
A
r
r
ê
t
er
l
a dé
f
o
r
es
t
a
t
ion impo
r
t
ée
:
une
a
c
t
ion es
s
en
t
ielle
d
ans
l
a
l
ut
t
e
c
on
t
r
e
l
a dé
f
o
r
es
t
a
t
ion.
L
es années
1
9
9
0 ont é
t
é
l
a dé
c
ennie noi
r
e
de
l
a dé
f
o
r
es
t
a
t
ion…
2 phénomènes en
s
ont la
c
a
u
s
e
R
e
t
ombées
s
ociales
et é
c
onomiq
u
es
5
Bien gé
r
é
e
, une
f
o
r
êt
p
e
ut ê
t
r
e une
r
es
so
u
rc
e
é
c
onomiq
u
e utile
a
u
d
é
v
eloppement des p
ay
s
et des
c
om
m
un
a
u
t
és
lo
c
ales. Elle est un m
oy
en
de
l
ut
t
e
c
on
t
r
e la p
a
uv
r
e
t
é
r
urale et as
s
u
r
e
une
f
orme
de
s
é
c
uri
t
é
alimentai
r
e
.
M
ais la dé
f
o
r
estation
impliq
u
e
a
uj
o
u
r
d’
h
ui
l
’
a
cc
apa
r
ement
des
t
er
r
es et donc
le dépla
c
ement
f
o
rc
é
des po
p
ulations.
Elle est
so
u
v
ent as
s
ociée
à la
c
or
r
u
p
tion et à la
violation de d
r
oi
t
s
h
umains.
L
es
f
o
r
ê
t
s
ab
s
orbent
1/3
-
11
gi
g
a
t
onnes
d
u C0
2
émis
an
n
u
ellement
par les éne
r
gies
f
ossiles
La dé
f
o
r
estation
est
r
espon
s
able de
10
%
des émissions
de GES dans
le monde
Elles en s
t
oc
k
ent
dans les
f
e
uilles
et les
t
r
oncs des
arb
r
es à pa
r
tir
d
u
C
O
2
p
r
é
s
ent
dans l
’
a
t
mosphè
r
e
(la ph
ot
o
s
ynthè
s
e
)
et dans les
s
ols.
M
ais de
p
uis 25 ans, alors q
u
e les émissions
de
C
O
2
c
onti
n
u
ent de c
r
oî
t
r
e
, la quanti
t
é
de
c
arbone s
t
oc
k
ée dans la biomas
s
e
f
o
r
estiè
r
e mondiale
a dimi
n
u
é de p
r
ès de
L
e lessi
v
age par les p
l
uies
non f
r
einées par la
v
égétation
empo
r
t
e l'
h
u
m
us et dé
co
uv
r
e
la
r
oche-mè
r
e
.
F
a
u
t
e de racines p
o
ur
r
e
t
enir
le
s
ol, les glis
s
emen
t
s de
t
errains
s
ont
so
u
v
ent
f
a
v
ori
s
és
en bo
rd
u
r
e de
f
alai
s
e
.
L
es
f
o
r
ê
t
s p
rot
ègent les
s
ols
f
a
c
e
a
ux ri
gu
e
urs
d
u climat.
L
es
f
o
r
ê
t
s, en fil
t
rant
et en
r
e
t
enant l
'
e
a
u, p
rot
ègent
les bassins
-
v
er
s
an
t
s qui
f
o
urnis
s
ent
de l
'
e
a
u d
ouc
e
a
ux riviè
r
es.
L
'
é
r
osion
d
u
s
ol
du
e à la dé
f
o
r
estation
en
t
raîne l
'
en
v
a
s
ement des
co
urs d
'
e
a
u,
c
e qui
r
é
d
uit l
'
a
cc
ès à l
'
e
a
u p
o
table
à la
f
ois en quali
t
é et en quanti
t
é
.
Hu
m
us
C
ou
che arable
S
o
us-
s
ol
des grandes villes
des p
ay
s en
d
é
v
eloppement
dépendent des
f
o
r
ê
t
s p
o
ur l
e
ur
app
r
o
visionnement
en e
a
u p
o
tabl
e
.
2/3
1
9
9
0
-
2
00
0
d’hec
t
a
r
e
s
/
an
7
,3M
d’hec
t
a
r
e
s
/
an
4M
d’hec
t
a
r
e
s
/
an
3,3M
2
00
0
-
2
0
1
0
2
0
1
0
-
2
0
1
5
La des
t
r
u
ction
des
f
o
r
ê
t
s en est
la
c
a
u
s
e de maniè
r
e
di
r
ec
t
e
(
des
t
r
u
ction
des espè
c
es
et d’habita
t
s)
o
u indi
r
ec
t
e
(
s
es impac
t
s
s
ur la biodi
v
ersi
t
é
p
e
u
v
ent
n
ui
r
e
à des espè
c
es
hors de la
f
o
r
ê
t
).
R
oche-mè
r
e
P
rot
ec
t
ion
des e
a
ux
3
Dispa
r
i
t
ion
de
l
a biodi
v
e
r
si
t
é
2
Ab
s
o
r
p
t
ion
des
g
az à effet
de
s
e
r
r
e
1
P
rot
ec
t
ion
des
s
ols
4
-60
%
des po
p
ulations
d
’
anim
a
ux
v
e
r
t
éb
r
és
sa
u
v
ages
s
ur
T
er
r
e
.
E
n 40 ans,
n
o
us a
v
ons
pe
rd
u
L
es
a
cc
o
r
ds de
P
a
r
is
Q
u
oi
?
U
n a
cc
o
r
d in
t
ernational his
t
oriq
u
e
s
ur
le climat, juridiq
u
ement
c
on
t
raignant
et uni
v
er
s
el.
O
bjec
t
if
?
R
é
d
ui
r
e les émissions de GES
p
o
ur limi
t
er le
r
éch
a
uffement climatiq
u
e
.
La
l
ut
t
e
c
on
t
r
e la dé
f
o
r
estation est donc
clé p
o
ur at
t
eind
r
e les objectifs
–
et la
r
est
a
uration des
f
o
r
ê
t
s p
e
ut aider dans
l
’
at
t
é
n
uation
d
u changement climatiq
u
e
.
E
n
F
ran
c
e
,
grâ
c
e à des politiq
u
es
de
r
e
f
o
r
estation
et à l
’
abandon
de
t
er
r
es agri
c
oles,
S
e
r
ions-n
o
us
de si bons él
è
v
es
?
C
’
est pas mal, mais c
’
est
s
ans
c
om
pt
er n
o
t
r
e
c
on
s
ommation
de p
r
o
d
ui
t
s impo
r
t
és qui
né
c
essi
t
e chaq
u
e année 14
,
8
millions d’hecta
r
es de
f
o
r
ê
t
s.
Et p
l
us d’un 1/3 de
c
et
t
e
s
u
r
f
a
c
e est sit
u
é dans un p
ay
s
qui p
r
é
s
en
t
e un ri
s
q
u
e él
e
v
é
de dé
f
o
r
estation.
C
et
t
e dé
f
o
r
estation p
r
ov
oq
u
ée
à l
’
a
u
t
r
e b
o
ut
d
u monde
est
c
e q
u
e l
’
on appelle
la dé
f
o
r
estation impo
r
t
é
e
.
1
9
5 p
ay
s
Q
ui
?
+113
000
hec
t
a
r
es ont é
t
é
g
a
gnés
par an en
t
r
e 2
0
1
0 et 2
0
1
5
Q
u
els
s
ont les p
r
o
d
ui
t
s q
u
e l
’
on
c
on
s
omme qui p
r
é
s
en
t
ent
les ni
v
e
a
ux de
r
i
s
q
u
e les p
l
us impo
r
t
an
t
s
?
R
ussie
C
hine
Indonésie
M
a
l
aisie
C
ame
ro
un
C
ôt
e
d’
I
v
oi
r
e
Br
ésil
Ar
gen
t
ine
C
liq
u
ez
s
ur la légende ci-des
so
us p
o
ur dé
co
uvrir la
s
u
r
f
a
c
e né
c
es
s
ai
r
e à
e
xploi
t
er à
t
ra
v
ers le monde
p
o
ur
f
abriq
u
er le
t
op 7 des « p
r
o
d
ui
t
s » à ri
s
q
u
e q
u
e n
o
us
c
on
s
ommons en
F
ran
c
e :
P
o
ur
f
ab
r
iq
u
er les biens q
u
e l
’
on
c
on
s
omme en
F
r
an
c
e
,
d
ans q
u
els p
a
y
s
s
e
t
ro
u
v
ent les
f
o
r
ê
t
s les p
l
us à
r
i
s
q
u
e ?
L
es
f
o
r
ê
t
s
s
ont
de v
r
ais nids p
o
ur
l
a vi
e
.
Elles
a
c
c
u
eillent
80
%
de
l
a biodi
v
e
r
si
t
é
t
e
r
r
es
t
r
e
t
onnes
970
K
t
onnes
460
K
t
onnes
4
10
K
t
onnes
360
K
de
t
onnes
4
,8
M
de
t
onnes
7
,3
M
de
t
onnes
8,2
M
V
o
l
ume de p
r
o
d
ui
t
s
impo
r
t
és en
F
r
an
c
e
Huile
de palme
S
oja
C
aca
o
B
œ
u
f
&
c
uir
C
ao
u
t
ch
ou
c
n
a
t
u
r
el
P
â
t
e
à papier
B
ois
S
u
r
f
a
c
e
de
f
o
r
ê
t
s u
t
ili
s
ée
2,8
M
d’hecta
r
es
1,5
M
d’hecta
r
es
2,3
M
d’hecta
r
es
3,2
M
d’hecta
r
es
4
,2
M
d’hecta
r
es
349
K
hecta
r
es
4
10
K
hecta
r
es
8
4
%
73
%
57
%
55
%
33
%
17
%
8
%
S
u
r
f
a
c
e à
r
i
s
q
u
e
*
*
L
e
W
WF a défini un ni
v
e
a
u de
ri
s
q
u
e des p
ay
s de p
r
o
du
ction
des p
r
o
d
ui
t
s, en
t
enant
c
om
pt
e
:
d
u
f
a
c
t
e
ur é
c
ologiq
u
e
(
dé
f
o
r
estation et
c
on
v
ersion d
’
é
c
o
s
y
s
t
èmes
à
c
a
u
s
e de l
’
agri
c
ultu
r
e
o
u de l
’
e
xploitation
non
d
urable des
f
o
r
ê
t
s)
d
u
f
ac
t
e
ur
h
umain
(ni
v
e
a
u de
c
or
r
u
p
tion,
violations des d
r
oi
t
s
h
umains et des
t
ra
v
aill
e
urs)
V
o
l
ume de p
r
o
d
ui
t
s
impo
r
t
és en
F
r
an
c
e
S
u
r
f
a
c
e
de
f
o
r
ê
t
s u
t
ili
s
ée
Huile
de palme
S
oja
C
aca
o
B
œ
u
f
&
c
uir
C
ao
u
t
ch
ou
c
n
a
t
u
r
el
P
â
t
e
à papier
B
ois
Dans
s
on plan climat p
r
é
s
en
t
é en 2
0
1
7
, le g
o
u
v
ernement fran
ç
ais
s
’
est en
g
agé à met
t
r
e en pla
c
e
une «
St
ra
t
égie nationale de
l
ut
t
e
c
on
t
r
e la dé
f
o
r
estation impo
r
t
ée » (la SNDI) afin de s
t
opper
d'ici 2
0
30 l'impact des impo
r
tations fran
ç
ai
s
es
s
ur la dégradation des
f
o
r
ê
t
s
t
r
opi
c
ales.
P
ar aill
e
u
r
s, des
a
c
t
ions simples n
o
us pe
r
met
t
ent d
’
a
gir
a
u q
uo
t
idien à
t
r
a
v
e
r
s nos habi
t
u
des de
c
on
s
omm
a
t
ion :
C
liqu
e
z sur la flèc
h
e en bas à dr
o
i
t
e
d
e chaque
d
esc
r
i
p
ti
o
n
p
rodu
i
t
pour
c
o
nsu
l
t
er
l
e
d
é
t
ail
d
e
n
os
c
o
nseils
e
t soluti
o
ns :
Huile de palme
D
’un
côt
é
, l’
h
uile de palme est
a
uj
o
u
r
d’
h
ui le p
r
o
d
uit
d’impo
r
tation qui p
r
é
s
en
t
e le p
l
us h
a
ut ni
v
e
a
u
de ri
s
q
u
e (84 %), de l
’
a
u
t
r
e
,
f
o
rc
e est de
c
onsta
t
er
q
u
e
s
on
r
endement est l’un des p
l
us in
t
é
r
es
s
an
t
s.
A
u
t
r
ement dit,
s
a
s
ubstitution par d
’
a
u
t
r
es
h
uiles
(
c
olza,
to
urne
s
ol…) né
c
essi
t
erait une
s
u
r
f
a
c
e d
’
e
xploitation
bien p
l
us impo
r
tan
t
e
.
L
e b
oy
co
tt de l’
h
uile de palme
ne
s
erait donc pas une
s
o
l
ution
d
urable à long
t
erm
e
.
A
uj
o
u
r
d’
h
ui, la
c
e
r
tifi
c
ation RSPO (
R
o
undtable
on
S
ustainable
P
alm Oil)
t
end à
r
é
d
ui
r
e les ri
s
q
u
es
de dé
f
o
r
estation et
co
uv
r
e 19 % de la p
r
o
du
ction
mondial
e
.
M
ais les
c
on
t
r
ôles ne
s
ont pas
to
uj
o
urs
c
onc
l
uan
t
s… Donc on
s
’
as
s
u
r
e q
u
e les ma
r
q
u
es
s
ont à minima
c
e
r
tifiées RSPO et on privilégie
c
elles qui
v
ont
a
u-delà.
P
o
ur le
c
a
r
b
u
r
ant
S
i on change de
v
éhi
c
ul
e
,
on o
pt
e p
o
ur un
a
u
t
r
e
c
a
r
b
u
r
ant q
u
e le die
s
el
: il est p
l
us pol
l
uant
et
c
ompo
s
é d’
h
uile de palme
!
P
o
ur le
s
a
v
on
On
s
e
r
e
f
ait une be
a
u
t
é
a
v
ec des p
r
o
d
ui
t
s
c
e
r
t
ifiés
N
a
t
u
r
e et p
r
og
r
ès
:
c
’
est le label le p
l
us s
t
rict des
c
osmétiq
u
es. Il at
t
es
t
e d’une
c
omposition
1
0
0
% biologiq
u
e et in
t
e
r
dit l’
h
uile de palme et
s
es déri
v
és.
P
o
ur les alimen
t
s
On enfile
s
a
t
oq
u
e et on
c
uisine
s
oi-même
s
on
r
epas en
é
vitant
les pla
t
s p
r
épa
r
és.
On lit l
’
é
t
iq
u
et
t
e des ing
r
édien
t
s.
La
r
églementation
e
u
r
opéenne in
t
e
r
dit
dé
s
ormais de
s
e
ulement mentionner "
h
uile
v
égétal
e
"
o
u "matiè
r
e gras
s
e
v
égétal
e
"
s
ans
p
r
éci
s
er le
s
q
u
elles. C
'
est donc
s
y
s
t
émati
-
q
u
ement écrit, par
e
x: "
h
uiles
v
égétales
to
urne
s
ol, palm
e
)"
o
u
"
grais
s
es
v
égétales
(
grais
s
e de palmis
t
e
,
c
oprah)"
Il
e
xis
t
e plein de
s
a
v
ons
s
olides
de
f
abri
c
ation a
r
ti
s
anal
e
.
E
n p
l
us d
’
ê
t
r
e bons p
o
ur
la pe
a
u, ils
r
é
d
ui
s
ent
les emballages
!
S
a
v
ons d
’
Ale
p
,
s
a
v
ons de
M
ar
s
eill
e
…
clemence et vivien
clemence et vivien
herbe folle
herbe folle
m
a
tière brut
l
ab
m
a
tière brut
l
ab
L
e
s
oja
«
H
al
t
e
a
ux mang
e
urs de
t
o
f
u
!
C
e
s
ont
e
ux les
r
espon
s
ables
! ».
Eh non...
Lo
upé
! La
t
r
ès grande pa
r
tie
d
u
s
oja
à ri
s
q
u
e est destinée à l
’
alimentation des anim
a
ux
d
’
él
e
v
ag
e
.
V
o
us
c
on
s
ommez donc indi
r
ec
t
ement
d
u
s
oja en mangeant de la viand
e
, des
œ
ufs,
des p
r
o
d
ui
t
s laitiers et des pois
s
ons is
s
us
de l
’
aqua
c
ultu
r
e
.
P
o
ur limi
t
er les impac
t
s,
on choisit des p
r
o
d
ui
t
s is
s
us
de l
'
A
gri
c
ultu
r
e biologiq
u
e
o
u labelli
s
és Bl
e
u Blanc
C
œ
u
r
.
P
o
ur le
s
oja, on
f
ait at
t
ention à
c
e
q
u
e les p
r
o
d
ui
t
s qu
’
on achè
t
e
s
ont
c
e
r
tifiés RTRS
o
u
P
r
o
T
erra
Li
r
e n
o
t
r
e in
f
ographie
s
ur la viande
:
L
A VIANDE de
l
a discorde
L
A VIANDE de
l
a discorde
La meill
e
u
r
e
s
o
l
ution est donc de bais
s
er
s
a
c
on
s
ommation de viand
e
,
d
'
œ
ufs et de p
r
o
d
ui
t
s laitiers.
L
e
caca
o
La demande c
r
ois
s
an
t
e en cho
c
olat p
o
us
s
e
a
u d
é
v
eloppement de n
o
u
v
elles plantations
de
c
a
c
a
oy
ers,
t
r
op
so
u
v
ent
a
u dépend des
f
o
r
ê
t
s,
alors q
u
e
c
es arb
r
es p
e
u
v
ent ê
t
r
e
c
ulti
v
és
s
elon un
modèle ag
r
o
f
o
r
estie
r
.
S
e pas
s
er de cho
c
o
la
t…
Impossible
?!
P
rivilégions donc des p
r
o
d
ui
t
s
c
e
r
tifiés
is
s
us
d
u
c
omme
rc
e équitable
o
u biologiq
u
e
.
L
e label de l
’
ONG
R
ain
f
o
r
est Allian
c
e
,
a
uj
o
u
r
d’
h
ui
f
usionné a
v
ec U
t
z, in
t
èg
r
e
des
e
xigen
c
es de p
r
é
s
e
r
v
ation de biodi
v
ersi
t
é
,
de
r
é
m
unération équitable des p
r
o
du
c
t
e
urs
et de p
r
é
s
e
r
v
ation des
f
o
r
ê
t
s en
g
a
r
dant
une pa
r
tie des
t
er
r
es en tant q
u
e
r
é
s
e
r
v
e
f
o
r
estiè
r
e
.
L
e
cao
u
t
ch
ou
c
n
a
t
u
r
el
La p
r
o
du
ction mondiale de
c
a
o
u
t
ch
ou
c natu
r
el
s
’
él
e
v
ait à
1
2,2 millions de
t
onnes en 2
0
1
6
.
C
’
est dans le
s
ec
t
e
ur
a
u
t
omobil
e
, a
v
ec
les pn
e
umatiq
u
es, qu’il est le p
l
us utili
s
é
et
r
ep
r
é
s
en
t
e
7
5
% de la
c
on
s
ommation mondial
e
.
S
a
v
ez
-
v
o
us d
’
o
ù vient le
c
a
o
u
t
ch
ou
c
de
v
os pn
e
us ? C
’
est la q
u
estion
q
u
e l
’
on p
e
ut po
s
er à nos
ma
r
q
u
es
de pn
e
us
.
L’
en
t
r
ep
r
i
s
e Michelin
par
e
x
empl
e
,
s
’
est en
g
a
gée
d
ans
une
c
ul
t
u
r
e
d
u
r
able de l’h
é
v
éa
a
up
r
ès
d
u
W
WF de
p
uis 2
0
1
5
.
S
i on est
f
an de bas
k
e
t
s et de snea
k
ers, des ma
r
q
u
es de ch
a
us
s
u
r
es
s
e
s
ont en
g
agées p
o
ur
s
’
app
r
o
visionner en
c
a
o
u
t
ch
ou
c is
s
u de
f
o
r
ê
t
s
d
urables p
o
ur
f
ai
r
e l
e
urs
s
emelles. C
’
est le
c
as des ma
r
q
u
es
s
ui
v
an
t
es
:
Plus d’infos
Plus d’infos
V
E
J
A
V
E
J
A
1083
1083
C
r
éée en 2
0
04,
V
eja
est une ma
r
q
u
e fran
ç
ai
s
e
de bas
k
e
t
s é
c
ologiq
u
es
f
abriq
u
ées
a
u
Br
ésil et is
su
es
d
u
c
omme
rc
e équitabl
e
.
La ma
r
q
u
e
1
0
83 est
s
u
r
to
ut
c
on
n
u
e
p
o
ur
s
es jeans, mais elle
f
ait
a
ussi
des snea
k
ers
f
abriq
u
és en
F
ran
c
e
,
à
R
omans-
s
ur-I
s
è
r
e a
v
ec des
s
emelles
en
c
a
o
u
t
ch
ou
c
r
e
c
y
clé
(
o
u qui vient
d’
E
u
r
op
e
, si si).
P
o
ur les pn
e
us
P
o
ur ch
a
us
s
u
r
es
L
a p
â
t
e
à papier
De maniè
r
e général
e
, on
r
é
d
uit
s
a
c
on
s
ommation
de papie
r
. De
to
us les papiers... Même
c
e
l
ui qu
’
on
utili
s
e
a
u petit
c
oin !
E
n m
oy
enn
e
, on utili
s
e chaq
u
e
année 20
80
5
f
e
uilles, à rai
s
on de
8
,
6
f
e
uilles par
s
éan
c
e
, l
’
addition climatiq
u
e
d
u
ro
ule
a
u molle
t
onné
s
’
annon
c
e p
l
u
tô
t
s
é
v
è
r
e
.
On
v
é
r
ifie q
u
e
s
on papier
a l
’
un de
c
es
l
abels
F
S
C
qui
c
e
r
tifie q
u
e le bois utili
s
é p
o
ur p
r
o
d
ui
r
e
le papier est is
s
u de
f
o
r
ê
t
s dont la gestion
r
espec
t
e la
f
a
un
e
, la flo
r
e
, le mili
e
u natu
r
el et
les po
p
ulations lo
c
ales.
T
o
u
t
es les en
t
r
epri
s
es mobili
s
ées
s
ur la chaîne
de p
r
o
du
ction
d
u papier
s
ont
v
érifiées par une
enti
t
é indépendan
t
e
.
A
nge bl
e
u
label de
r
é
f
é
r
en
c
e p
o
ur le papier
r
e
c
y
cl
é
, qui
g
arantit de
7
5 % à
1
0
0 % de fib
r
es
r
e
c
y
clées
dans le p
r
o
d
uit, le
r
es
t
e étant is
s
u de
f
o
r
ê
t
s
gé
r
ées
d
urablement, une limitation de
c
er
-
taines
s
ubstan
c
es dange
r
e
u
s
es p
o
ur la
s
an
t
é
,
et une limitation des émissions de
c
ompo
s
és
o
rg
aniq
u
es
v
olatils.
E
c
o
l
abel
E
u
r
opéen
qui indiq
u
e l’utili
s
ation de fib
r
es
r
e
c
y
clées
o
u
is
su
es de
f
o
r
ê
t
s gé
r
ées
d
urablement, d’une
limitation de la pol
l
ution de l
’
air et de l
’
e
a
u lors
de la
f
abri
c
ation, et d’une limitation de
c
er
-
taines
s
ubstan
c
es dange
r
e
u
s
es p
o
ur la
s
an
t
é
.
E
c
o
l
abel
N
o
r
diq
u
e
qui
c
e
r
tifie un mini
m
um de 30 % de fib
r
es
vie
r
ges is
su
es de
f
o
r
ê
t
s gé
r
ées
d
urablement
o
u
7
5 % des fib
r
es is
su
es de matiè
r
es
r
e
c
y
clées,
une limitation de
c
e
r
taines
s
ubstan
c
es dange
-
r
e
u
s
es p
o
ur la
s
an
t
é
, et une limitation de la
c
on
s
ommation d
’
éne
r
gie et des émissions de
g
az à effet de
s
er
r
e lors de la
f
abri
c
ation.
On
c
olle un stic
k
er
«
S
t
op
p
ub »
s
ur
s
a boî
t
e
a
ux let
t
r
es.
On
r
e
c
y
cle
s
es papiers
et
c
a
r
t
ons
obtenir
un sticker
obtenir
un sticker
On utili
s
e
d
u papier
r
e
c
y
clé
(
qui ne
co
û
t
e pas
be
a
uco
up p
l
us cher)
et on ar
r
ê
t
e les
imp
r
ession i
n
utiles
P
o
ur les papiers
t
oilet
t
e
,
on choisit les papiers
g
arantis
1
0
0 %
r
e
c
y
clés non blanchis
et si possible po
r
t
e
urs
de l
’
é
c
olabel
e
u
r
opéen.
M
ais
c
es papiers
s
ont ra
r
es :
les
f
abri
c
an
t
s hési
t
ent à les
p
r
o
d
ui
r
e
f
a
c
e
a
ux
r
éti
c
en
c
es
des
c
on
s
omma
t
e
urs, qui ont
p
e
ur d’irri
t
er l
e
ur arriè
r
e
-t
rain
a
v
ec des papiers à l
’
aspect
moins raffin
é
…
B
ois
L
e bois fi
g
u
r
e en bonne pla
c
e parmi les matiè
r
es
p
r
emiè
r
es les p
l
us
s
ensibles
s
ur le plan envi
r
onnemental.
P
l
us de
3
,
4 millia
r
ds de m3 de bois
s
ont
e
xploi
t
és chaq
u
e
anné
e
, un chiff
r
e qui ne
c
es
s
e d
’
a
u
gmen
t
e
r
, d
'
o
ù
l'impo
r
tan
c
e de
s'
as
s
u
r
er d'une gestion
d
urable des
f
o
r
ê
t
s.
Quand on
f
ait un barbe
cu
e
,
on
f
ait at
t
ention à l
’
origine
d
u charbon de bois utili
s
é
et on privilégie les p
r
o
d
ui
t
s
c
e
r
tifiés F
S
C
-
en
c
o
r
e
l
ui !
On privilégie des p
r
o
d
ui
t
s en bois
c
e
r
tifiés F
S
C
(
F
o
r
est
S
tew
a
r
dship
C
o
uncil),
s
y
s
t
ème de
c
e
r
tifi
c
ation
p
o
ur la p
r
om
o
tion de la gestion
r
espon
s
able des
f
o
r
ê
t
s.
L
e mi
e
ux, c
'
est quand même d
'
ache
t
er
des m
e
ubles d
'
o
cc
asion
o
u en bois
r
e
c
y
cl
é
...
C
uir
&
b
œ
u
f
E
n
A
mériq
u
e
d
u
S
u
d, les 2/3 de la dé
f
o
r
estation
s
ont liés à l
'
agri
c
ultu
r
e
, et n
o
tamment
a
u pâturag
e
.
S
i la viande
su
d-améri
c
aine est ju
s
qu
’
à p
r
é
s
ent p
e
u
impo
r
t
ée en
F
ran
c
e
,
c
e
n
’
est pas le
c
as
d
u
c
ui
r
.
D
’
a
utant p
l
us q
u
e les
F
ran
ç
ais
s
ont les p
l
us g
r
os
c
on
s
omma
t
e
urs
e
u
r
opéens de ch
a
us
s
u
r
es a
v
ec
p
r
ès de 6 pai
r
es par an !
P
o
ur le
c
uir
On limi
t
e le nomb
r
e d
’
obje
t
s
en
c
uir
a
che
t
ées
en achetant
d
’
o
cc
asion de p
r
é
f
é
r
en
c
e
et en amenant
s
es vieilles
ch
a
us
s
u
r
es chez le
c
o
r
donnie
r
.
Et on dépo
s
e
s
es vieilles
ch
a
us
s
u
r
es (même
t
r
ès u
s
ées
!)
dans les poin
t
s de
c
ollec
t
e
.
On
t
es
t
e les al
t
ernati
v
es
a
u
c
uir
s
ans anim
a
ux
c
omme le pina
te
x
Li
r
e n
o
t
r
e in
f
ographie
s
ur les
v
ê
t
emen
t
s :
o
u les
c
uirs
v
é
g
anes
c
omme
c
e
ux de la ma
r
q
u
e
Mi
n
uit
s
ur
T
er
r
e
L
’infog
r
aphie qqf
L
’infog
r
aphie qqf
ANANASANAM
ANANASANAM
minuit sur terre
minuit sur terre
P
o
ur
l
a viande
A
u delà de la
so
uffran
c
e animal
e
,
v
oici une
a
u
t
r
e bonne rai
s
on
de manger moins de viand
e
, et de mi
e
ux la choisi
r
.
p
o
ur limi
t
er
s
es chan
c
es d
’
a
v
oir é
t
é n
o
urrie
a
v
ec
d
u
s
oja b
r
ésilien qui a
p
u
c
on
t
ri
bu
er
à la dé
f
o
r
estation de l
’
A
mazoni
e
.
Él
e
v
ée en
F
r
an
c
e
Biologiq
u
e
L
es ch
a
us
s
u
r
es Good
G
u
y
s
s
ont dessinées à
P
aris et
s
ont
f
abriq
u
ées
a
u
P
o
r
t
ug
al, dans des
c
onditions de
t
ra
v
ail éthiq
u
es et en utili
s
ant
des ma
t
éri
a
ux “
E
c
o-
F
riendly” et non
-
t
o
xiq
u
es.
GOOD G
U
YS
GOOD G
U
YS
On
f
ait
a
t
t
en
t
ion à
l
a p
r
ov
enan
c
e
d
u
c
uir q
u
e l
’
on
a
chè
t
e
.
On p
e
ut
s
e fier
a
u label
N
aturleder qui
g
arantit q
u
e le
c
uir
utili
s
é ne p
r
o
vient pas d
'
anim
a
ux
sa
u
v
ages
o
u d
'
espè
c
es
mena
c
ées dans des zones
s
ensibles.
P
ar aill
e
urs, les pe
a
ux
s
ont net
t
oy
ées et
c
on
s
e
r
v
ées
s
ans
r
e
co
urs a des p
r
o
d
ui
t
s
chimiq
u
es a
v
ant l
e
ur tannag
e
.
Qu
’
elle
s
oit une étu
v
e
t
r
opi
c
ale
pleine de lianes et d
’
énormes
in
s
ec
t
es, enneigée dans un f
r
oid
s
ec
q
u
e ne
r
echignerait pas le l
o
up de
S
ibéri
e
,
o
u en
c
o
r
e
, tapie de m
o
us
s
e
h
umide et de champignons qui
abondent
so
us les
f
e
uilles mo
r
t
es…
La
f
o
r
êt,
so
us
to
u
t
es
s
es
co
utu
r
es,
abri
t
e une biodi
v
ersi
t
é d’une riches
s
e
in
c
omparable et p
rot
ège les
s
ols
de l
’
é
r
osion.
P
o
ur les
h
umains, elle appo
r
t
e bien
p
l
us qu’un
c
ad
r
e de p
r
omenade
domini
c
ale
: elle n
o
us app
r
o
visionne
en n
o
urritu
r
e
, en e
a
u, en plan
t
es
médicinales, et bien
s
û
r
, en bois.
M
ais l
’
e
xploitation non
r
espon
s
able
de
c
e dernie
r
, as
s
o
r
tie
de l
’
abattage massif d
’
arb
r
es p
o
ur
f
ai
r
e pla
c
e à des
c
ultu
r
es agri
c
oles
in
t
ensi
v
es, a
c
a
u
s
é la pe
r
t
e de
millia
r
ds d’hecta
r
es de
f
o
r
ê
t
s
en q
u
elq
u
es siècles, dé
t
r
ui
s
ant
C
on
t
r
e
l
’
eff
e
uil
l
a
g
e
,
on
r
habille
les
f
o
r
ê
t
s
!
Rien qu
’
en
F
ran
c
e
, une pa
r
t
non négligeable des p
r
o
d
ui
t
s q
u
e
l
’
on impo
r
t
e et q
u
e n
o
us
c
on
s
ommons
né
c
essi
t
e l
’
e
xploitation de
L’
équi
v
alent de
1
4
,8
millions d’hec
t
a
r
es
de
s
u
r
f
a
c
es
a
g
r
i
c
oles
et
f
o
r
es
t
iè
r
es à
t
r
a
v
e
r
s
le monde par an.
1/4
de
l
a
s
uperficie
de
l
a
F
r
an
c
e
mé
t
r
opoli
t
aine
Il y a
t
r
ois siècles,
la
f
o
r
êt
co
uvrait
5,6
millia
r
ds d’hec
t
a
r
es
L
es
f
o
r
ê
t
s
s
ont
de vrais nids p
o
ur la vi
e
.
Elles a
ccu
eillent
80
%
de
l
a biodi
v
e
r
si
t
é
t
e
r
r
es
t
r
e
E
n 2
0
1
5
,
il
n
’
en
r
es
t
e p
l
us q
u
e
3,9
millia
r
ds
Dans
to
ut
c
e
l
a,
q
u
elle est n
o
t
r
e pa
r
t
de
r
espon
s
abili
t
é
?
L
oin des
y
e
ux, loin
d
u
c
o
e
ur ?
N
on,
c
et
t
e « dé
f
o
r
es
t
a
t
ion
impo
r
t
ée »
n
’
est pas une
f
a
t
ali
t
é
.
P
o
ur
s
’
en
r
end
r
e
c
om
pt
e
,
f
ai
s
ons
le point,
s
ans lan
gu
e de bois.
-
30%
Alo
r
s,
p
o
u
r
q
u
oi les
f
o
r
ê
t
s
dispa
r
ais
s
ent
?
A
v
ec
l
a dispa
r
i
t
ion
des
f
o
r
ê
t
s, on
f
ait
une c
r
oix
s
ur
de
t
r
ès p
r
éci
e
ux
s
e
r
vi
c
es
!
2 phénomènes
en
s
ont
l
a
c
a
u
s
e :
Exploitation
minière
7
%
Infrastructures
10
%
a
g
r
i
c
ul
t
u
r
e
(b
o
vin,
s
oja,
h
uile de palm
e
…)
73
%
c
’
est-à-di
r
e la dimi
n
ution
des
s
u
r
f
a
c
es
co
u
v
e
r
t
es de
f
o
r
ê
t
s,
d
u
f
ait de l
'
activi
t
é
h
umaine
1
.
L
a dé
f
o
r
es
t
a
t
ion
c
’
est-à-di
r
e la dé
t
érioration
de l
’
état de la
f
o
r
êt (
to
uj
o
urs
d
u
f
ait
des hommes, bien
s
ûr
!)
1
.
L
a dég
r
a
da
t
ion
Expansion
urbaine
10
%
e
x
t
r
a
c
t
ion
d
u bois
53
%
E
x
t
r
a
c
t
ion de
c
om
b
us
t
ibles
31
%
Pâturages
7
%
Feux
incontrôlés
9
%
L
es
f
o
r
ê
t
s
ab
s
orbent
1/3
d
u C0
2
émis
an
n
u
ellement
par les
éne
r
gies
f
ossiles
Ab
s
o
r
p
t
ion
des
g
az à effet
de
s
e
r
r
e
1
La dé
f
o
r
estation
est
r
espon
s
able de
10
%
des émissions
de GES dans
le monde
L
es
f
o
r
ê
t
s s
t
oc
k
ent
d
u
C
O
2
dans les
f
e
uilles et les
t
r
oncs
des arb
r
es à pa
r
tir
d
u
C
O
2
p
r
é
s
ent
dans l
’
a
t
mosphè
r
e
(la ph
ot
o
s
ynthè
s
e
)
et dans les
s
ols.
M
ais de
p
uis 25 ans,
alors q
u
e les émissions
de
C
O
2
c
onti
n
u
ent de
c
r
oî
t
r
e
, la quanti
t
é
de
c
arbone s
t
oc
k
ée dans
la biomas
s
e
f
o
r
estiè
r
e
mondiale a dimi
n
u
é
de p
r
ès de
-
11
gi
g
a
t
onnes
Dispa
r
i
t
ion de
l
a biodi
v
e
r
si
t
é
2
La des
t
r
u
ction des
f
o
r
ê
t
s en est
la
c
a
u
s
e de maniè
r
e di
r
ec
t
e
(
des
t
r
u
ction des espè
c
es et d’habita
t
s)
o
u indi
r
ec
t
e (
s
es impac
t
s
s
ur
la biodi
v
ersi
t
é p
e
u
v
ent
n
ui
r
e
à des espè
c
es hors de la
f
o
r
ê
t
).
E
n 40 ans,
n
o
us a
v
ons
pe
rd
u
des po
p
ulations
d
’
anim
a
ux
v
e
r
t
éb
r
és
sa
u
v
ages
s
ur
T
er
r
e
.
-60
%
L
es
f
o
r
ê
t
s, en fil
t
rant et en
r
e
t
enant
l
'
e
a
u, p
rot
ègent les bassins
-
v
er
s
an
t
s
qui
f
o
urnis
s
ent de l
'
e
a
u d
ouc
e
a
ux riviè
r
es.
L
'
é
r
osion
d
u
s
ol
du
e
à la dé
f
o
r
estation
en
t
raîne l
'
en
v
a
s
ement
des
co
urs d
'
e
a
u,
c
e qui
r
é
d
uit l
'
a
cc
ès
à l
'
e
a
u p
o
table à la
f
ois
en quali
t
é et en
quanti
t
é
.
P
rot
ec
t
ion
des e
a
ux
3
2/3
des grandes villes
des p
ay
s en d
é
v
eloppement
dépendent des
f
o
r
ê
t
s p
o
ur
l
e
ur app
r
o
visionnement
en e
a
u p
o
tabl
e
.
L
es
f
o
r
ê
t
s p
rot
ègent les
s
ols
f
a
c
e
a
ux ri
gu
e
urs
d
u climat.
L
e lessi
v
age par
les p
l
uies non f
r
einées
par la
v
égétation empo
r
t
e
l'
h
u
m
us et dé
co
uv
r
e
la
r
oche-mè
r
e
.
F
a
u
t
e de racines
p
o
ur
r
e
t
enir le
s
ol,
les glis
s
emen
t
s
de
t
errains
s
ont
so
u
v
ent
f
a
v
ori
s
és
P
rot
ec
t
ion
des
s
ols
4
R
e
t
ombées
s
ociales
et é
c
onomiq
u
es
5
Hu
m
us
R
oche-mè
r
e
S
o
us-
s
ol
C
ou
che arable
Bien gé
r
é
e
, une
f
o
r
êt p
e
ut ê
t
r
e
une
r
es
so
u
rc
e é
c
onomiq
u
e utile
a
u d
é
v
eloppement des p
ay
s et
des
c
om
m
un
a
u
t
és lo
c
ales.
Elle est un m
oy
en de
l
ut
t
e
c
on
t
r
e
la p
a
uv
r
e
t
é
r
urale et as
s
u
r
e une
f
orme de
s
é
c
uri
t
é alimentai
r
e
.
M
ais la dé
f
o
r
estation impliq
u
e
a
uj
o
u
r
d’
h
ui l
’
a
cc
apa
r
ement des
t
er
r
es
et donc le dépla
c
ement
f
o
rc
é
des po
p
ulations.
Elle est
so
u
v
ent as
s
ociée à la
c
or
r
u
p
tion
et à la violation de d
r
oi
t
s
h
umains.
L
es années
1
9
9
0 ont é
t
é
l
a dé
c
ennie noi
r
e
de
l
a dé
f
o
r
es
t
a
t
ion
d’hec
t
a
r
es
/
an
7
,3
M
d’hec
t
a
r
es
/
an
4
M
d’hec
t
a
r
es
/
an
3,3
M
1
9
9
0
-
2
00
0
2
00
0
-
2
00
5
2
0
1
0
-
2
0
1
5
H
e
u
r
e
u
s
ement,
de
p
uis q
u
elq
u
es
années, une p
r
i
s
e
de
c
on
s
cien
c
e
éme
r
ge
L
es
a
cc
o
r
ds
de
P
a
r
is
Q
u
oi
?
U
n a
cc
o
r
d in
t
ernational
his
t
oriq
u
e
s
ur le climat,
juridiq
u
ement
c
on
t
raignant
et uni
v
er
s
el.
O
bjec
t
if
?
R
é
d
ui
r
e les émissions
de GES p
o
ur limi
t
er le
r
éch
a
uffement climatiq
u
e
.
La
l
ut
t
e
c
on
t
r
e
la dé
f
o
r
estation est donc
clé p
o
ur at
t
eind
r
e
les objectifs
–
et la
r
est
a
uration
des
f
o
r
ê
t
s p
e
ut aider
dans l
’
at
t
é
n
uation
d
u
changement climatiq
u
e
.
M
alg
r
é
c
es en
g
agemen
t
s
de g
o
u
v
ernemen
t
s et d
’
en
t
r
epri
s
es,
l
e
ur appli
c
ation et l
’
at
t
ein
t
e d
’
objectifs
c
onc
r
e
t
s est en
c
o
r
e
so
u
v
ent difficile
à me
s
u
r
e
r
.
C
e
r
taines zones
s
ont pa
r
ti
c
uliè
r
ement
tou
chées et
c
onti
n
u
ent de pe
r
d
r
e
des hecta
r
es de
f
o
r
ê
t
s :
1
9
5 p
ay
s
Q
ui
?
S
u
r
f
a
c
es
d
é
fo
res
t
ées
par an e
n
t
re
2
00
0
e
t
20
1
5
F
o
r
êt
amazonienne
-4
M
/An
550M
d’hectares
L
e bassin
d
u
C
ongo
-
Afriq
u
e
équa
t
oriale
-4
M
/An
225M
d’hectares
M
alaisie
et Indonésie
-1,8
M
/An
190M
d’hectares
A
r
r
ê
t
er
l
a dé
f
o
r
es
t
a
t
ion
impo
r
t
ée
:
une
a
c
t
ion
es
s
en
t
ielle
d
ans
l
a
l
ut
t
e
c
on
t
r
e
l
a dé
f
o
r
es
t
a
t
ion
E
n
F
ran
c
e
, grâ
c
e à des politiq
u
es
de
r
e
f
o
r
estation et à l
’
abandon
de
t
er
r
es agri
c
oles,
S
e
r
ions-n
o
us
de si bons él
è
v
es
?
C
’
est pas mal, mais c
’
est
s
ans
c
om
pt
er
n
o
t
r
e
c
on
s
ommation de p
r
o
d
ui
t
s
impo
r
t
és qui né
c
essi
t
e chaq
u
e année
14
,
8 millions d’hecta
r
es de
f
o
r
ê
t
s.
Et p
l
us d’un 1/3 de
c
et
t
e
s
u
r
f
a
c
e est
sit
u
é dans un p
ay
s qui p
r
é
s
en
t
e
un ri
s
q
u
e él
e
v
é de dé
f
o
r
estation.
C
et
t
e dé
f
o
r
estation p
r
ov
oq
u
ée à l
’
a
u
t
r
e
b
o
ut
d
u monde est
c
e q
u
e l
’
on appelle
la dé
f
o
r
estation impo
r
t
é
e
.
+113
000
hec
t
a
r
es ont é
t
é
g
a
gnés
par an en
t
r
e 2
0
1
0 et 2
0
1
5
Q
u
els
s
ont les p
r
o
d
ui
t
s
q
u
e l
’
on
c
on
s
omme qui
p
r
é
s
en
t
ent les ni
v
e
a
ux
de
r
i
s
q
u
e les p
l
us
impo
r
t
an
t
s
?
2,3
M
d’hecta
r
es
3,2
M
d’hecta
r
es
4
,2
M
d’hecta
r
es
349
K
hecta
r
es
55
%
33
%
17
%
8
%
S
u
r
f
a
c
e à
r
i
s
q
u
e
*
*
L
e
W
WF a défini un ni
v
e
a
u de
ri
s
q
u
e des p
ay
s de p
r
o
du
ction
des p
r
o
d
ui
t
s, en
t
enant
c
om
pt
e
:
d
u
f
a
c
t
e
ur é
c
ologiq
u
e
(
dé
f
o
r
estation et
c
on
v
ersion d
’
é
c
o
s
y
s
t
èmes
à
c
a
u
s
e de l
’
agri
c
ultu
r
e
o
u de l
’
e
xploitation
non
d
urable des
f
o
r
ê
t
s)
d
u
f
ac
t
e
ur
h
umain
(ni
v
e
a
u de
c
or
r
u
p
tion,
violations des d
r
oi
t
s
h
umains et des
t
ra
v
aill
e
urs)
V
o
l
ume de p
r
o
d
ui
t
s
impo
r
t
és en
F
r
an
c
e
S
u
r
f
a
c
e
de
f
o
r
ê
t
s u
t
ili
s
ée
4
10
K
hecta
r
es
8
4
%
Huile
de palme
2,8
M
d’hecta
r
es
73
%
S
oja
1,5
M
d’hecta
r
es
57
%
C
aca
o
B
œ
u
f
&
c
uir
C
ao
u
t
ch
ou
c
n
a
t
u
r
el
P
â
t
e
à papier
B
ois
C
ame
ro
un
C
ôt
e
d’
I
v
oi
r
e
Br
ésil
Ar
gen
t
ine
R
ussie
C
hine
Indonésie
M
a
l
aisie
P
o
ur
f
ab
r
iq
u
er les biens q
u
e
l
’
on
c
on
s
omme en
F
r
an
c
e
,
d
ans q
u
els p
a
y
s
s
e
t
ro
u
v
ent
les
f
o
r
ê
t
s les p
l
us à
r
i
s
q
u
e ?
Li
r
e n
o
t
r
e in
f
ographie
s
ur la viande
L
A VIANDE de
l
a discorde
La meill
e
u
r
e
s
o
l
ution est donc
de bais
s
er
s
a
c
on
s
ommation
de viand
e
, d
'
œ
ufs et de
p
r
o
d
ui
t
s laitiers.
Dans
s
on plan climat p
r
é
s
en
t
é
en 2
0
1
7
, le g
o
u
v
ernement fran
ç
ais
s
’
est en
g
agé à met
t
r
e en pla
c
e
une «
St
ra
t
égie nationale de
l
ut
t
e
c
on
t
r
e la dé
f
o
r
estation impo
r
t
ée »
(la SNDI) afin de s
t
opper
d'ici 2
0
30 l'impact des impo
r
tations
fran
ç
ai
s
es
s
ur la dégradation
des
f
o
r
ê
t
s
t
r
opi
c
ales.
P
ar aill
e
u
r
s, des
a
c
t
ions simples
n
o
us pe
r
met
t
ent d
’
a
gir
a
u q
uo
t
idien
à
t
r
a
v
e
r
s nos habi
t
u
des
de
c
on
s
omm
a
t
ion :
Huile de palme
D
’un
côt
é
, l’
h
uile de palme est
a
uj
o
u
r
d’
h
ui le p
r
o
d
uit d’impo
r
tation
qui p
r
é
s
en
t
e le p
l
us h
a
ut ni
v
e
a
u
de ri
s
q
u
e (84 %), de l
’
a
u
t
r
e
,
f
o
rc
e est
de
c
onsta
t
er q
u
e
s
on
r
endement est
l’un des p
l
us in
t
é
r
es
s
an
t
s.
A
u
t
r
ement dit,
s
a
s
ubstitution par
d
’
a
u
t
r
es
h
uiles
(
c
olza,
to
urne
s
ol…)
né
c
essi
t
erait une
s
u
r
f
a
c
e d
’
e
xploitation
bien p
l
us impo
r
tan
t
e
.
L
e b
oy
co
tt de l’
h
uile de palme ne
s
erait donc pas une
s
o
l
ution
d
urable
à long
t
erm
e
.
A
uj
o
u
r
d’
h
ui, la
c
e
r
tifi
c
ation RSPO
(
R
o
undtable on
S
ustainable
P
alm Oil)
t
end à
r
é
d
ui
r
e les ri
s
q
u
es
de dé
f
o
r
estation et
co
uv
r
e 19 %
de la p
r
o
du
ction mondial
e
.
M
ais les
c
on
t
r
ôles ne
s
ont pas
to
uj
o
urs
c
onc
l
uan
t
s…
Donc on
s
’
as
s
u
r
e q
u
e les ma
r
q
u
es
s
ont à
minima
c
e
r
tifiées RSPO et on privilégie
c
elles qui
v
ont
a
u-delà.
P
o
ur le
c
a
r
b
u
r
ant
S
i on change de
v
éhi
c
ul
e
,
on o
pt
e p
o
ur un
a
u
t
r
e
c
a
r
b
u
r
ant
q
u
e le die
s
el
: il est p
l
us pol
l
uant
et
c
ompo
s
é d’
h
uile de palme
!
P
o
ur le
s
a
v
on
On
s
e
r
e
f
ait une be
a
u
t
é
a
v
ec des p
r
o
d
ui
t
s
c
e
r
t
ifiés
N
a
t
u
r
e et p
r
og
r
ès
:
c
’
est le label le p
l
us s
t
rict
des
c
osmétiq
u
es. Il at
t
es
t
e d’une
c
omposition
1
0
0
% biologiq
u
e
et in
t
e
r
dit l’
h
uile de palme
et
s
es déri
v
és.
P
o
ur les alimen
t
s
On enfile
s
a
t
oq
u
e et on
c
uisine
s
oi-même
s
on
r
epas en
é
vitant
les pla
t
s p
r
épa
r
és.
On lit l
’
é
t
iq
u
et
t
e des ing
r
édien
t
s.
La
r
églementation
e
u
r
opéenne in
t
e
r
dit
dé
s
ormais de
s
e
ulement mentionner
"
h
uile
v
égétal
e
"
o
u "matiè
r
e gras
s
e
v
égé
-
tal
e
"
s
ans p
r
éci
s
er le
s
q
u
elles. C
'
est donc
s
y
s
t
ématiq
u
ement écrit, par
e
x: "
h
uiles
v
égétales
to
urne
s
ol, palm
e
)"
o
u
"
grais
s
es
v
égétales
(
grais
s
e de palmis
t
e
,
c
oprah)"
Il
e
xis
t
e plein de
s
a
v
ons
s
olides
de
f
abri
c
ation a
r
ti
s
anal
e
.
E
n p
l
us d
’
ê
t
r
e bons p
o
ur la pe
a
u,
ils
r
é
d
ui
s
ent les emballages
!
S
a
v
ons d
’
Ale
p
,
s
a
v
ons de
M
ar
s
eill
e
…
clemence et vivien
herbe folle
m
a
tière brut
l
ab
L
e
s
oja
«
H
al
t
e
a
ux mang
e
urs de
t
o
f
u
!
C
e
s
ont
e
ux les
r
espon
s
ables
! ».
Eh non...
Lo
upé
! La
t
r
ès grande
pa
r
tie
d
u
s
oja à ri
s
q
u
e est destinée
à l
’
alimentation des anim
a
ux d
’
él
e
v
ag
e
.
V
o
us
c
on
s
ommez donc indi
r
ec
t
ement
d
u
s
oja en mangeant de la viand
e
,
des
œ
ufs, des p
r
o
d
ui
t
s laitiers
et des pois
s
ons is
s
us de l
’
aqua
c
ultu
r
e
.
L
e
caca
o
La demande c
r
ois
s
an
t
e en cho
c
olat
p
o
us
s
e
a
u d
é
v
eloppement de n
o
u
v
elles
plantations de
c
a
c
a
oy
ers,
t
r
op
so
u
v
ent
a
u dépend des
f
o
r
ê
t
s, alors q
u
e
c
es
arb
r
es p
e
u
v
ent ê
t
r
e
c
ulti
v
és
s
elon un
modèle ag
r
o
f
o
r
estie
r
.
S
e pas
s
er de cho
c
o
la
t…
Impossible
?!
P
rivilégions donc des p
r
o
d
ui
t
s
c
e
r
tifiés is
s
us
d
u
c
omme
rc
e
équitable
o
u biologiq
u
e
.
L
e label de l
’
ONG
R
ain
f
o
r
est Allian
c
e
,
a
uj
o
u
r
d’
h
ui
f
usionné a
v
ec U
t
z, in
t
èg
r
e
des
e
xigen
c
es de p
r
é
s
e
r
v
ation
de biodi
v
ersi
t
é
, de
r
é
m
unération
équitable des p
r
o
du
c
t
e
urs et de
p
r
é
s
e
r
v
ation des
f
o
r
ê
t
s en
g
a
r
dant
une pa
r
tie des
t
er
r
es en tant q
u
e
r
é
s
e
r
v
e
f
o
r
estiè
r
e
.
S
a
v
ez
-
v
o
us d
’
o
ù vient le
c
a
o
u
t
ch
ou
c
de
v
os pn
e
us ?
C
’
est la q
u
estion q
u
e l
’
on p
e
ut
po
s
er à nos
ma
r
q
u
es de pn
e
us
.
L’
en
t
r
ep
r
i
s
e Michelin par
e
x
empl
e
,
s
’
est en
g
a
gée
d
an
s
une
c
ul
t
u
r
e
d
u
r
able de l’h
é
v
éa
a
up
r
ès
d
u
W
WF de
p
uis 2
0
1
5
.
P
o
ur les pn
e
us
S
i on est
f
an de bas
k
e
t
s et
de snea
k
ers, des ma
r
q
u
es de
ch
a
us
s
u
r
es
s
e
s
ont en
g
agées
p
o
ur
s
’
app
r
o
visionner en
c
a
o
u
t
ch
ou
c is
s
u de
f
o
r
ê
t
s
d
urables
p
o
ur
f
ai
r
e l
e
urs
s
emelles.
C
’
est le
c
as des ma
r
q
u
es
s
ui
v
an
t
es
:
C
r
éée en 2
0
04,
V
eja est une ma
r
q
u
e
fran
ç
ai
s
e de bas
k
e
t
s é
c
ologiq
u
es
f
abriq
u
ées
a
u
Br
ésil et is
su
es
d
u
c
omme
rc
e équitabl
e
.
La ma
r
q
u
e
1
0
83 est
s
u
r
to
ut
c
on
n
u
e
p
o
ur
s
es jeans, mais elle
f
ait
a
ussi
des snea
k
ers
f
abriq
u
és en
F
ran
c
e
,
à
R
omans-
s
ur-I
s
è
r
e a
v
ec des
s
emelles
en
c
a
o
u
t
ch
ou
c
r
e
c
y
clé
(
o
u qui vient
d’
E
u
r
op
e
, si si).
P
o
ur ch
a
us
s
u
r
es
L
e
cao
u
t
ch
ou
c n
a
t
u
r
el
L
e
c
a
c
a
oy
er est une plan
t
e
so
u
v
ent
c
ulti
v
ée jus
t
e ap
r
ès un déboi
s
ement,
et dans de nomb
r
e
ux
c
as,
les agri
c
ul
t
e
urs ne
r
eplan
t
ent pas l
es
c
ultu
r
es
e
xistan
t
es mais
f
ont
r
e
c
uler la
f
o
r
êt p
o
ur p
o
u
v
oir établir
de n
o
u
v
e
a
ux champs de
c
a
c
a
o
.
plus d’inform
a
tions
1083
V
E
J
A
P
o
ur limi
t
er les impac
t
s,
on choisit des p
r
o
d
ui
t
s
is
s
us de l
'
A
gri
c
ultu
r
e
biologiq
u
e
o
u labelli
s
és
Bl
e
u Blanc
C
œ
u
r
.
P
o
ur le
s
oja, on
f
ait at
t
ention
à
c
e q
u
e les p
r
o
d
ui
t
s qu
’
on
achè
t
e
s
ont
c
e
r
tifiés RTRS
o
u
P
r
o
T
erra
On privilégie des p
r
o
d
ui
t
s en
bois
c
e
r
tifiés F
S
C (
F
o
r
est
S
tew
a
r
dship
C
o
uncil),
s
y
s
t
ème de
c
e
r
tifi
c
ation p
o
ur la
p
r
om
o
tion de la gestion
r
espon
s
able des
f
o
r
ê
t
s.
L
e mi
e
ux, c
'
est quand même d
'
ache
t
er
des m
e
ubles d
'
o
cc
asion
o
u en bois
r
e
c
y
cl
é
...
obtenir un sticker
ANANAS ANAM
infog
r
aphie QQf
minuit sur terre
L
a p
â
t
e à papier
De maniè
r
e général
e
, on
r
é
d
uit
s
a
c
on
s
ommation de papie
r
.
De
to
us les papiers... Même
c
e
l
ui qu
’
on
utili
s
e
a
u petit
c
oin !
E
n m
oy
enn
e
, on
utili
s
e chaq
u
e année 20
80
5
f
e
uilles,
à rai
s
on de
8
,
6
f
e
uilles par
s
éan
c
e
,
l
’
addition climatiq
u
e
d
u
ro
ule
a
u
molle
t
onné
s
’
annon
c
e p
l
u
tô
t
s
é
v
è
r
e
.
B
ois
L
e bois fi
g
u
r
e en bonne pla
c
e parmi les
matiè
r
es p
r
emiè
r
es les p
l
us
s
ensibles
s
ur le plan envi
r
onnemental.
P
l
us de
3
,
4 millia
r
ds de m3 de bois
s
ont
e
xploi
t
és chaq
u
e anné
e
, un chiff
r
e qui
ne
c
es
s
e d
’
a
u
gmen
t
e
r
,
d
'
o
ù l'impo
r
tan
c
e de
s'
as
s
u
r
er d'une
gestion
d
urable des
f
o
r
ê
t
s.
On
v
é
r
ifie q
u
e
s
on papier
a l
’
un de
c
es
l
abels
F
S
C
qui
c
e
r
tifie q
u
e le bois utili
s
é p
o
ur
p
r
o
d
ui
r
e le papier est is
s
u de
f
o
r
ê
t
s
dont la gestion
r
espec
t
e la
f
a
un
e
, la
flo
r
e
, le mili
e
u natu
r
el et les
po
p
ulations lo
c
ales.
T
o
u
t
es les en
t
r
epri
s
es mobili
s
ées
s
ur la
chaîne de p
r
o
du
ction
d
u papier
s
ont
v
érifiées par une enti
t
é indépendan
t
e
.
A
nge bl
e
u
label de
r
é
f
é
r
en
c
e p
o
ur le papier
r
e
c
y
cl
é
, qui
g
arantit de
7
5 % à
1
0
0 %
de fib
r
es
r
e
c
y
clées dans le p
r
o
d
uit,
le
r
es
t
e étant is
s
u de
f
o
r
ê
t
s gé
r
ées
d
urablement, une limitation de
c
e
r
taines
s
ubstan
c
es dange
r
e
u
s
es
p
o
ur la
s
an
t
é
, et une limitation des
émissions de
c
ompo
s
és o
rg
aniq
u
es
v
olatils.
E
c
o
l
abel
E
u
r
opéen
qui indiq
u
e l’utili
s
ation de fib
r
es
r
e
c
y
clées
o
u is
su
es de
f
o
r
ê
t
s gé
r
ées
d
urablement, d’une limitation de
la pol
l
ution de l
’
air et de l
’
e
a
u lors
de la
f
abri
c
ation, et d’une limitation
de
c
e
r
taines
s
ubstan
c
es dange
r
e
u
s
es
p
o
ur la
s
an
t
é
.
E
c
o
l
abel
N
o
r
diq
u
e
qui
c
e
r
tifie un mini
m
um de 30 %
de fib
r
es vie
r
ges is
su
es de
f
o
r
ê
t
s
gé
r
ées
d
urablement
o
u
7
5 % des
fib
r
es is
su
es de matiè
r
es
r
e
c
y
clées,
une limitation de
c
e
r
taines
s
ubstan
c
es dange
r
e
u
s
es p
o
ur
la
s
an
t
é
, et une limitation de la
c
on
s
ommation d
’
éne
r
gie et des
émissions de
g
az à effet de
s
er
r
e
lors de la
f
abri
c
ation.
On
c
olle un stic
k
er «
S
t
op
p
ub »
s
ur
s
a boî
t
e
a
ux let
t
r
es.
On utili
s
e
d
u papier
r
e
c
y
clé
(
qui ne
co
û
t
e pas be
a
uco
up p
l
us cher)
et on ar
r
ê
t
e les imp
r
ession i
n
utiles
On
r
e
c
y
cle
s
es papiers
et
c
a
r
t
ons
P
o
ur les papiers
t
oilet
t
e
, on choisit
les papiers
g
arantis
1
0
0 %
r
e
c
y
clés
non blanchis et si possible po
r
t
e
urs
de l
’
é
c
olabel
e
u
r
opéen.
M
ais
c
es papiers
s
ont ra
r
es :
les
f
abri
c
an
t
s hési
t
ent à les p
r
o
d
ui
r
e
f
a
c
e
a
ux
r
éti
c
en
c
es des
c
on
s
omma
t
e
urs,
qui ont p
e
ur d’irri
t
er l
e
ur arriè
r
e
-t
rain
a
v
ec des papiers à l
’
aspect
moins raffin
é
…
Quand on
f
ait un barbe
cu
e
,
on
f
ait at
t
ention à l
’
origine
d
u
charbon de bois utili
s
é
et on privilégie les p
r
o
d
ui
t
s
c
e
r
tifiés F
S
C
-
en
c
o
r
e
l
ui !
C
uir
&
b
œ
u
f
E
n
A
mériq
u
e
d
u
S
u
d, les 2/3 de la
dé
f
o
r
estation
s
ont liés à l
'
agri
c
ultu
r
e
,
et n
o
tamment
a
u pâturag
e
.
S
i la viande
su
d-améri
c
aine est
ju
s
qu
’
à p
r
é
s
ent p
e
u impo
r
t
ée en
F
ran
c
e
,
c
e
n
’
est pas le
c
as
d
u
c
ui
r
.
D
’
a
utant p
l
us q
u
e les
F
ran
ç
ais
s
ont
les p
l
us g
r
os
c
on
s
omma
t
e
urs
e
u
r
opéens de ch
a
us
s
u
r
es
a
v
ec p
r
ès de 6 pai
r
es par an !
P
o
ur
l
a viande
P
o
ur le
c
uir
A
u delà de la
so
uffran
c
e animal
e
,
v
oici une
a
u
t
r
e bonne rai
s
on
de manger moins de viand
e
,
et de mi
e
ux la choisi
r
.
p
o
ur limi
t
er
s
es chan
c
es
d
’
a
v
oir é
t
é n
o
urrie a
v
ec
d
u
s
oja
b
r
ésilien qui a
p
u
c
on
t
ri
bu
er
à la dé
f
o
r
estation de l
’
A
mazoni
e
.
Él
e
v
ée en
F
r
an
c
e
Biologiq
u
e
S
o
u
rc
es
C
en
t
r
e d
’
actuali
t
és de l
’
ONU
|
ONF
|
F
A
O
|
Ob
s
e
r
v
a
t
oi
r
e
mondial des
f
o
r
ê
t
s
|
Minis
t
è
r
e
d
u D
é
v
eloppement
d
urable
|
E
u
r
opean
C
ommission, The
E
c
onomics of
E
c
o
s
y
s
t
ems and
Biodi
v
ersi
t
y
, 2
0
1
0
|
W
WF
|
un-
r
edd
.
o
r
g
|
R
appo
r
t
F
A
O 2
0
15
U
ne in
f
ographie
r
éali
s
ée en pa
r
t
enariat a
v
ec
On
t
es
t
e les al
t
ernati
v
es
a
u
c
uir
s
ans anim
a
ux
c
omme le pina
te
x,
à
t
ro
u
v
er ici :
o
u les
c
uirs
v
é
g
anes
c
omme
c
e
ux de la ma
r
q
u
e Mi
n
uit
s
ur
T
er
r
e
GOOD G
U
YS
L
es ch
a
us
s
u
r
es Good
G
u
y
s
s
ont
dessinées à
P
aris et
s
ont
f
abriq
u
ées
a
u
P
o
r
t
ug
al, dans des
c
onditions
de
t
ra
v
ail éthiq
u
es et en utili
s
ant
des ma
t
éri
a
ux “
E
c
o-
F
riendly”
et non
-
t
o
xiq
u
es.
On
f
ait
a
t
t
en
t
ion à
l
a p
r
ov
enan
c
e
d
u
c
uir q
u
e l
’
on
a
chè
t
e
.
On p
e
ut
s
e fier
a
u label
N
aturleder
qui
g
arantit q
u
e le
c
uir utili
s
é ne
p
r
o
vient pas d
'
anim
a
ux
sa
u
v
ages
o
u d
'
espè
c
es mena
c
ées dans des
zones
s
ensibles.
P
ar aill
e
urs, les pe
a
ux
s
ont net
t
oy
ées et
c
on
s
e
r
v
ées
s
ans
r
e
co
urs a des p
r
o
d
ui
t
s chimiq
u
es
a
v
ant l
e
ur tannag
e
.
On limi
t
e le nomb
r
e d
’
obje
t
s en
c
uir
a
che
t
ées
en achetant d
’
o
cc
asion de
p
r
é
f
é
r
en
c
e et en amenant
s
es vieilles
ch
a
us
s
u
r
es chez le
c
o
r
donnie
r
.
Et on dépo
s
e
s
es vieilles ch
a
us
s
u
r
es
(même
t
r
ès u
s
ées
!) dans les poin
t
s
de
c
ollec
t
e
.
Li
r
e n
o
t
r
e in
f
og
r
aphie
s
ur les
v
ê
t
emen
t
s :